House - For Sale - Chotomow, Poland


Przytulny dom w Chotomowie - relaks w pobliżu lasu

Pogodna - Chotomow, Poland
Used
Date Available: 21/11/2019
ID: 810251007-4
Total Rooms:
5
Bedrooms:
4
Bathrooms
2
Total SqM
191.60
Lot Size (m2)
923
Year Built
2002

Num. of Floors:
1
Toilet Rooms:
1
Polish
Disclaimer:
Translations of the property description are powered by Google Translate and does not guarantee the accuracy of the results. The Translation may not match description in the original language.
Masz pewnie wśród swoich znajomych osoby, które marzą o tym, aby wyprowadzić się za miasto, uciec do spokojniejszej przestrzeni. Życie w stolicy ma niewątpliwe zalety, jednak po pierwsze, nie dla każdego, a po drugie, nie na każdym etapie naszego życia.

A gdyby tak przeprowadzić się do Chotomowa? Ta nieduża miejscowość pod Legionowem aż się prosi, aby poszukać w niej wyciszenia, relaksu. A jest na tyle niedaleko od centrum Warszawy (ok. 30–40 min kolejką lub autem), że swoją sferę zawodową można bez trudu pozostawić w stolicy.

Przy ul. Pogodnej 32, w otoczeniu malowniczych budynków mieszkalnych skrytych wśród drzew i krzewów, znajduje się pewien dom (2002 rok) o dwóch kondygnacjach i powierzchni 192 mkw., który czeka na nowego właściciela. Wnętrze prezentuje się bardzo ciekawie. Zwiedzanie zacznijmy od umiejscowionego na parterze salonu, stanowiącego „serce” domu – jest wysoki na ponad 5 m, jasny dzięki licznym, wysokim oknom, a jego ozdobę stanowi niezwykły kominek, przywodzący na myśl śródziemnomorskie wioski z domkami o bielonych ścianach z wnękami, miejscami do przycupnięcia… Dodajmy, że salon połączony jest z przestronną kuchnią oraz jadalnią, a także z tarasem, gdzie miło będzie spożyć letnią kolację albo wypić poranną kawę.

Co jeszcze Cię czeka w tym fantazyjnym wnętrzu? Na parterze znajdują: się przedsionek z szafą wnękową, sypialnia gościnna z garderobą i łazienką, hol, toaleta oraz pomieszczenia gospodarcze – kotłownia i pralnia. Podłogę wyłożono terakotą z wyjątkiem sypialni, gdzie jest wykładzina. Wejdźmy jeszcze na poddasze – na wprost schodów otwiera się kąpielowe królestwo: duża łazienka z wanną, a także obszerną kabiną prysznicową, jeśli ktoś nie gustuje w leniwym zanurzaniu się w wodzie. Są tu również dwa pokoje i przestronna sypialnia z tarasem, skąd można obserwować zachody słońca i wsłuchiwać się w odgłosy pobliskiego lasu. Na podłogach pokoi leży wykładzina. W łazience tradycyjnie terakota.

Rozejrzyj się dookoła wewnątrz domu: tu wnęka, tam kolejna, gdzie indziej skos – wszystkie nietypowe przestrzenie są wykorzystane w sposób perfekcyjny, co nadaje wnętrzu lekkości i charakteru. Warto wspomnieć o doskonale zagospodarowanym, dużym garażu na dwa samochody.

A teraz wyjdź na zewnątrz i też się rozejrzyj. Wycieczka rowerowa lub spacer? Na wyciągnięcie ręki są Lasy Chotomowskie, a trochę dalej, jakieś 20 min samochodem, Zalew Zegrzyński.

Sklepy, usługi, oświata, transport (kolej podmiejska i regionalna, SKM, autobusy ZTM) – wszystko bardzo blisko. Ewentualnie można wyskoczyć „za miedzę”, do Jabłonny albo Legionowa.

To co, masz wśród swoich znajomych takiego marzyciela? A może to Ty nim jesteś…? Odwiedź nas na Pogodnej.




All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified. No warranties or representations are made of any kind.
Managing Agent
Klaudia Bors - RE/MAX Smart
Klaudia Bors

Klaudia Bors

RE/MAX Smart


Show...
Show...

SEND A MESSAGE

 
Klaudia Bors

RE/MAX Smart

Korfantego 58
Warszawa, Mazowieckie, Poland
01-496

Favourites

Share & Compare


Recently Viewed

Share & Compare